ISTRION BOX em Viagem


Desde o final do ano de 2013, a ISTRION BOX tem vindo a realizar visitas a Universidades Nacionais com cursos de tradução.Tendo nascido de actividades múltiplas de Investigação e Desenvolvimento, a ISTRION BOX tem todo o interesse em manter-se ligada a estas actividades através da criação de parcerias, visando a Investigação e o Ensino.

Destas visitas resultaram acordos feitos entre a ISTRION BOX junto dos responsáveis pelas cadeiras de tradução e disciplinas afins, por forma a que a ISTRION BOX explique os fundamentos das tecnologias utilizadas e desenvolvidas pela ISTRION BOX (geração de sistemas de tradução adaptados às tarefas a realizar, pós-edição com ferramentas da ISTRION BOX, extracção de Memórias de Tradução, de terminologias monolingues e bilingues e assuntos correlatos), permitindo que os alunos dessas cadeiras continuem a utilizar as tecnologias disponibilizadas, fazendo evoluir o conhecimento linguístico das diversas componentes da nossa caixa de ferramentas, e possibilitando também que trabalhem para teses de mestrado e de doutoramento em ambiente industrial. Toda esta actividade é gratuita e não fica limitada ao âmbito das actividades curriculares.

A ISTRION BOX tem todo o gosto em demonstrar as suas tecnologias, e para aprender com os nossos clientes e parceiros. Se pretender uma estabelecer uma parceria com a ISTRION BOX contacte-nos.